House for sale in Rollegem

EN – Ideally located in Rollegem, close to Aalbeke and Mouscron, this house enjoys a quiet and green environment, in the heart of the fields. It consists of a pleasant living room in two parts, comprising a living room and a dining room, an equipped kitchen open to the terrace, as well as two bedrooms on the first floor. An adjoining shed offers additional space that can be arranged in an office, workshop or multi-purpose room according to your needs. Outside, you will benefit from an outbuilding of about 50 m2, offering many possibilities of development. It can be renovated or demolished in order to provide a superb view of the surrounding fields and to fully enjoy the bucolic setting. On the technical side, the house has a compliant electrical installation, double glazing chassis and central gas heating, significant assets for everyday comfort. An ideal opportunity for lovers of tranquility, just minutes from amenities and great axes. NL – Ideal gelegen in Rollegem, op een steelworp van Aalbeke en Moeskroen, geniet deze woning van een rustige en groene ligging, midden tussen de velden. De woning beschikt over een aangename leefruimte, bestaande uit een salon en een eetkamer, een volledig uitgeruste keuken met direct toegang tot het terras en twee slaapkamers op de eerste verdiping. Daarnaast is er een aangrenzende berging die perfect kan worden ingericht als bureau, hobbyruimte of multifunctionele ruimte, afhankelijk van uw wensen. Buiten bevindt zich een bijgebouw van ongeveer 50 m2, dat tal van mogelijkheden biedt. Dit kan worden gerenoveerd of afgebroken om een prachtig vrij uitzicht over de omliggende velden te creren en optimal te genieten van de landelijke omgeving. Op technisch vlak beschikt de woning over een conforme elektrische installatie, dubbele beglazing en centrale verwarming op aardgas, wat zorgt voor een aangenaam wooncomfort. Een ideale opportuniteit voor wie op zoek is naar rust en ruimte, op slechts enkele minuten van alle voorzieningen en de belangrijkste invalswegen.