Huis te koop in Hastière

Voici la traduction pour cette seconde version, axée sur le confort familial et le potentiel résidentiel :

Ruime gezinswoning met potentieel in het centrum van Hastière Vos Agences Condrogest Dinant stelt u deze woning met royale volumes voor, gelegen in het hart van Hastière, op wandelafstand van scholen, winkels en diensten. Dit pand is de ideale kans voor een gezin dat een thuis op maat wil creëren binnen een gezonde structuur. Dankzij de ruime leefruimtes en de strategische ligging combineert deze woning moeiteloos het gezinsleven met de dagelijkse activiteiten. De zonnige achtertuin biedt een rustige en veilige plek om te ontspannen, een zeldzame troef voor een woning in het centrum.

Het gelijkvloers onderscheidt zich door een uitzonderlijke leefruimte van 77 m², wat u alle vrijheid geeft om een gezellig salon en een uitnodigende eetkamer in te richten. Op de verdieping bevinden zich drie comfortabele slaapkamers, terwijl de grote, reeds geïsoleerde zolder van 60 m² de mogelijkheid biedt om een speelkamer of extra slaapkamers te creëren naargelang de behoeften van uw gezin. De aanwezigheid van een garage en een privéparking is een groot pluspunt voor het parkeren. Dit is het perfecte project om een karaktervol gebouw te transformeren tot een moderne en functionele residentie.

Indeling: - Gelijkvloers: inkomhal, grote leefruimte van 77 m², keuken, sanitair en berging; - 1ste verdieping: nachthal, 3 slaapkamers en douchekamer; - 2de verdieping: geïsoleerde zolder van 60 m² met tal van mogelijkheden; - Exterieur: zonnige tuin, garage voor 1 wagen en parkeergelegenheid.

Troeven: Uitzonderlijke leefruimtes; 3 ruime slaapkamers; Inrichtbare zolder van 60 m²; Rustig gelegen achtertuin; Garage en privéparking; Geïsoleerd dak; Onmiddellijke nabijheid van scholen en voorzieningen.